————–
トロールの森関連企画・西荻アートスクランブルに参加いたします。
アトリエ・ベガさんのお隣のスペースにて、今年の個展に出品した紙の作品を展示させて頂きます。
————–
東京・西荻窪（通称/西荻）における、創作と日常を繋ぐ美術の可能性への探求。 その想いが、トロールの森とGALLERY494の両者を結びつけました。 トロールの森2015・GALLERY494双方から9名の作家が参加し、善福寺公園の佇まいと西荻の賑わいとが交差する場にあるGALLERY494を舞台に、多種多様な表現が交錯します。 作者×作者、作者×鑑賞者。 ただのすれ違いで終わるのか、新たな出会いをもたらすのか。ぜひ皆さんにも、その「現場」に立ち会って頂きたいと思います。
西荻窪の遊工房アートスペースにて、凹地の企画として2年ぶりに個展を開催します。この展示は国際野外アート展「トロールの森」に参加しています。会期も同じですので、爽やかな秋空の下、散策がてらぜひお越しください。
第7 回凹地企画展 村上郁 個展「Bulb Cities」
2014 年11 月3 日（月祝）～11 月23 日（日）
月火休み（初日除く）
12：00～19：00（金曜日 〜20:00 / 最終日 〜17 :00）
‘Project 6581’は,マイクロレジデンスとしてローカルとグローバルを繋ぐ活動を続けるInstincと遊工房アートスペースによるコラボレーション・プロジェクトです。タイトル名は、シンガポール(６５)と日本(８１)の国際電話国番号を表しており、両国より２組４人のアーティストが相互に滞在制作を展開します。グローバル化が進むアートシーンを支えるのは、世界を自由に流民するアーティスト達です。プロジェクトは、アイデンティティーが主要なテーマの一つとなって久しい今日のアートシーンにおいて、彼らの様なアーティストの立ち位置や地域性に改めて目を向けます。
本展では、日本から参加した村上綾、村上郁、椛田ちひろ、椛田有理の４名の作家による、シンガポール滞在成果発表を行います。多民族・多文化国家シンガポールでの滞在制作で何を得て、そして何を思ったのか。作品を通じて語りかけます。
２９日には、オープン・ディスカッションを開催します。各作家手づくりのシンガポール滞在レポートも必見。
We will be holding an exhibition and activity report about the project called ‘Project 6581’, which is artists exchange project between Singapore and Japan, at You-kobo art space in Tokyo.
Also we will have an open discussion event from 18.00 on 29th Mar.
You can taste Teh tarik, which is Malaysian and Singaporean milk tea.
Please stop by if you have time. Hope to see you there.
会 期：2014.3/26（水）-3/30（日）[会期中無休]
時 間：12.00-19.00
会 場：遊工房アートスペース
住 所：東京都杉並区善福寺3-2-10＜MAP＞
■■■関連イベント■■■■■■■■■■■■■■■■■
オープンディスカッション
『東南アジアのアートとアーティスト・イン・レジデンス：
彼らとの恊働がもたらすもの』
2014.3.29(土）18：00-
入場料：300円（テータリック付き）
＊本ページの割引クーポン提示で200円割引
特別ゲスト：ジェイミ・ハンフリーズ、太田エマ
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
☆テータリック (Teh tarik) は、マレーやシンガポールで飲まれているミルクティーです。お楽しみに！
＜関連サイト＞
＜割引クーポン＞
今年最後の展示のお知らせです。
明日12月23日から28日まで、ギャラリーＱのグループ展に出品しています。
明日の6時からはオープニング・レセプションもありますので、お誘い合わせの上ぜひお越しください。
Hearwarming2013展
12月23日（月）— 28日（土）
11.00-19.00（最終日17.00）
会場：ギャラリーＱ
本日と明日から、母校である高校と大学のOB/OG展に出品しますのでお知らせします。
多摩美術大学校友会小品展2013
会期 2013年12月1日（日）—7日（土） 10.00-18.30（最終日は17.00まで）
会場 文房堂ギャラリー 東京都千代田区神保町1-21-1 文房堂ビル4F
Tel.03-3294-7200
★初日17.00よりオープニングパーティーを行います。
若手作家の発表活動を支援するチャレンジ賞に参加しています。来場者の投票により2014年度に開催する個展のサポートが得られますので、ぜひご参加ください。
緋水Festival
会期 2013年12月2（月）—15日（日） 11.00-18.00（最終日は15.00まで）
会場 東京都立総合芸術高等学校 展示ホール 東京都新宿区富久町22-1
お近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。
11月3日から始まるトロールの森 野外アート展 —まちと森をつなぐかたちに、昨年から引き続き参加します。
今月2回に渡って小学生とワークショップを行い、善福寺公園の木漏れ日を可視化する作品を制作しました。
作品は善福寺公園内のボート乗り場付近に設置されています。日曜・祝日には作家が直接作品を説明するツアーやカフェ、イベントなども企画されています。
公園周辺や西荻窪界隈でもさまざまな企画が行われていますので、秋の散歩がてらぜひお立ち寄りください。
http://www.trollsinthepark.com/
「トロールの森」は、杉並区の都立善福寺公園を主会場として毎年開催される、国際野外芸術展です。まちの中にありながら水辺と豊かな緑に囲まれた公園を舞台にした現代アート展として11年目を迎えました。3年前からは、マイムや演劇、遊歩音楽会など、さまざまな身体表現や、地域のつながりと過去の記憶をよびさますパフォーマンスが行われ、いつもの公園とは一味違ったはなやぎが生まれています。また年ごとに地域や学校との協働も深まり、ユニークなプログラムを展開しています。今年は新たに来場者とアーティストをつなぐ参加型のガイダンスアプリが登場。3週間の期間中、インスタレーションやパフォーマンス、カフェやワークショップなど、さまざまなメニューをお楽しみください。
日 程 2013年11月3日 (日・祝)～11月23日 (土・祝)
場 所 都立善福寺公園（上池周辺）、桃四コミュニティスクール、西荻窪駅界隈
☆鑑賞するタイミングは、早朝か午後3時頃がオススメです。太陽が低い時間がよく見えます。
今年で5回目を迎えるTHE TOKYO ART BOOK FAIR 2013に1日のみ参加いたします。
2009年に制作してからなかなかお披露目する機会がなかったのですが、作品「STUDIO」のフォトブックをエディション付きの50部限定で販売いたします。
過去の記憶をある1日で作品化し、未来においてポータブルな形で展開できる——という目的で制作された「STUDIO」、この本では1つ1つのピースの「ビフォア/アフター」が見られるほか、設置する際のルールも載っており、「STUDIO」インスタレーション風景と制作の過程が1冊の本になっております。次回の販売予定はありませんので、今回は本を直接手に取れる珍しい機会かと思います。
また昨年参加した「Unknown」シリーズの展示カタログ 「3.11後の世界とアーティスト」も委託販売いたします。8月に発行されたばかりの本で、これまで参加してきた作家の作品と共にインタビューも掲載されている184ページのずっしりと重みのある本です。読み応えがありますので、ぜひご覧になってほしい本です。
同級生でもあり作家の松本巳佳さんと共同ブースでお待ちしております。松本さんも面白い作品を作る方です。ぜひお越しください。
【村上郁/松本巳佳】出展日
ブース i07
9月23日（月・祝）11.00-19.00
※お手数ですが、ブースは当日【村上郁/松本巳佳】の名前でお探し下さい。
【フェア詳細】
THE TOKYO ART BOOK FAIR 2013
会期：
9 月21 日 (土) 15:00-21:00 レセプションパーティー(どなたでもご来場頂けます)
9 月22 日 (日) 12:00-20:00
9 月23 日 (月・祝) 11:00-19:00
会場：京都造形芸術大学・東北芸術工科大学 外苑キャンパス
東京都港区北青山1-7-15
府中のLoopholeのグループ展に参加いたします。
去年のUnknown Lifeで展示できなかった写真作品を1点出品いたします。
開廊日は木曜日から土曜日となっております。
日曜日から水曜日は閉廊していますので、お越しの際は曜日にご注意ください。
2013.2月23日～3月30日※会期が延長されました
Loophole
オープニング：2月23日 17時～。オープン16時。
木～土曜日、14時～18時
■出展作家
今村仁 EKKO 大久保あり O-Jun 大槻英世 岡野智史 門田光雅 金澤麻由子
川口美穂 木下令子 木村俊幸 齋藤雄介 佐藤万絵子 佐野万里子 塩川彩生 柴田純
ジャンボスズキ 進藤環 十河拓人 高橋大輔 玉井健司 梨乃 新関創之介 苦肉
西川有吾 nell 塙将良 原汐莉 藤田大輔 藤原優子 増田ぴろよ 松田修 松本巳佳
馬渡吟治郎 水戸部七絵 宮本穂曇 村上綾 村上郁 山田はるか
=============
I’m informing you to a next group show Chocolats Des Fuchu -Attack on Fuzin-.
I’ll show a new photo work that unshown at the last summer Unknown Life exhibition.
This gallery opens only Thursday to Saturday. Be careful Sunday to Wednesday is closed.
23.02 – 16.03.2013
Loophole
Opening Reception from 17.00- on 23.02. Opens from 16.00-
Thursday to Saturday, gallery opens from 14.00 – 18.00
I hope to see you there.
12/21(金)-24(月祝)の4日間にわたって、渋谷ヒカリエ 8階のCOURTにて行われるアートフェアに出品させていただきます。
詳細は下記のリンクからご覧ください。
http://www.hikarie8.com/court/2012/12/-2012.shtml
代官山Anjinでは引き続き作品をご覧頂けます。
My works will be on the Hikarie Christmas Art Fair 2012 at COURT, 8th floor of Shibuya Hikarie, from 21st to 24th Dec.
For more details, please follow the link below.
http://www.artfrontgallery.com/en/whatsnew/#whats954
You can still see my work at Daikanyama Anjin after finishing the Art Fair.